GAMANEE

BookLogoStayLogoConnect

Explore the stunning Nine Arches Bridge in Ella, Sri Lanka, a colonial-era architectural marvel surrounded by tea country.

Menu

  • Map
  • Stays
  • Eats
  • Guides
  • Trip Planner

Top Destination

  • Colombo
  • Nuwara Eliya
  • Ella
  • Sigiriya
  • Puttalam

About Us

  • Our Story
  • Contact Us
  • Help Centre
  • Careers
  • Blog

Hosting

  • Become a Host
  • Host Dashboard
  • Host Guidelines
  • Community Forum
Accepted Payment Methods
Visa
Mastercard
American Express
Discover
Diners Club
Genie
Pay by Genie
FriMi
eZ Cash
mCash
Sampath Vishwa
Q+
ipay
© 2026 Rizwani Solutions. All rights reserved.Privacy PolicyTerms and conditionsRefund Policy
  1. Home
  2. Places
  3. Heritage
  4. Anuradhapura
  5. Куттам Покуна (Двойные пруды)
Куттам Покуна (Двойные пруды)
HeritageCulture

Куттам Покуна (Двойные пруды)

Два великолепно спроектированных старинных купальных пруда, демонстрирующие сложную гидротехническую технику и эстетическую привлекательность. Они явл...

Куттам Покуна (Двойные пруды)Шри-ЛанкаАнурадхапураНаследствоКультура
Куттам Покуна (Двойные пруды) - 2
Map of Куттам Покуна (Двойные пруды)
Куттам Покуна (Двойные пруды) - 3
Куттам Покуна (Двойные пруды) - 4
Куттам Покуна (Двойные пруды)
HeritageCulture

Куттам Покуна (Двойные пруды)

Куттам Покуна (Двойные пруды) - image 2
+7
Куттам Покуна (Двойные пруды)
HeritageCulture

Куттам Покуна (Двойные пруды)

Anuradhapura
1 / 9

Review

All reviews displayed here are sourced from Google Reviews and our verified customers.

Sasika Miyuran Maduragoda

Sasika Miyuran Maduragoda

5.0

Impressive Ancient Engineering & Peaceful Historic Spot! Kuttam Pokuna, known as the Twin Ponds, was one of the most fascinating stops on my visit to Anuradhapura. These two ancient stone ponds are beautifully preserved and showcase the remarkable hydrological engineering and architectural skills of the ancient Sinhalese civilization. 🪨 What Makes It Special: The ponds were built over a thousand years ago for the Buddhist monks of the Abhayagiri Monastery, and you can still see the thoughtful design in every stone — from the finely carved steps to the underground water channels connecting the two ponds. 💧 Scenic & Serene: Walking around the twin ponds gives a real sense of calm. The water reflects the sky and the shade of surrounding trees adds to the peaceful atmosphere. It’s a great place to pause, take photos, and imagine what life was like back then. 📜 Historical Insight: While they’re called “twin” ponds, they’re actually different in size — the smaller northern pond was likely built first and the larger pond added later. The engineering is amazing: water was brought here through an underground filtration system long before modern plumbing existed. 📅 Tips for Visit: Visit in the morning for soft light and quieter surroundings. Wear comfortable shoes — the ground can be uneven around ruins. Take your time; this isn’t just a photo spot, it’s a piece of history. 👍 Overall: Kuttam Pokuna is not just visually striking but also tells an inspiring story of ancient craftsmanship and daily life in one of Sri Lanka’s oldest cities — highly recommended for history lovers and culture seekers alike!

Bhagya Edirisinghe

Bhagya Edirisinghe

5.0

Kuttam Pokuna, also known as the Twin Ponds, is one of the most remarkable and well-preserved ancient hydraulic constructions in Anuradhapura. This historic site reflects the advanced engineering skills and aesthetic sense of ancient Sri Lankan civilization. Built during the Anuradhapura period, the two ponds were primarily used by Buddhist monks of the nearby monasteries for bathing and daily use. The stonework and symmetry of the ponds are truly impressive. Each pond is designed with beautifully carved stone steps, filtering chambers, and water outlets that ensured clean and regulated water flow. Despite being centuries old, the structure remains strong and visually stunning, showcasing the brilliance of ancient craftsmanship. Surrounded by a calm and peaceful environment, Kuttam Pokuna offers visitors a chance to relax and reflect while appreciating Sri Lanka’s rich heritage. The area is clean, well maintained, and ideal for history lovers, photographers, and pilgrims. Informative signboards help visitors understand the historical and cultural importance of the site. A visit to Kuttam Pokuna is a must when exploring Anuradhapura. It is not just a historical monument but a symbol of the country’s deep knowledge of architecture, water management, and spiritual living.

Intro Animation

Intro Animation

5.0

Kuttam Pokuna is an amazing example of ancient Sri Lankan architecture and engineering. The twin ponds are beautifully designed with precise stone carvings and an advanced water filtration system from centuries ago. The place is calm and well preserved, giving a peaceful historical vibe. A must-visit spot in Anuradhapura for anyone who appreciates history and ancient craftsmanship. 🏛️💧

Seevali De Abrew

Seevali De Abrew

5.0

Outstanding Ancient Craftsmanship On November 23, 2025, our group of thirteen, travelling with Flamingo Lanka, visited the Twin Ponds – locally called “Kuttam Pokuna” – located within the Abhayagiri Monastery complex in the World Heritage city of Anuradhapura. The two ponds though similar in width at 15.5 metres each, differ in dimensions. The southern pond measures 40 metres in length and 5.5 metres in depth while the northern pond is 28 metres long and 4.3 metres deep. Historical records suggest that the ponds were constructed during two different periods between the 6th and the 9th centuries, with the smaller pond being the older. Over time, both ponds have undergone several renovations. The ponds are remarkable for their precise construction. Granite slabs, expertly cut and dressed, were used for the bottom, sides, terraces, and steps. Notably no mortar was used to join the granite blocks, showcasing the advanced engineering and masonry skill of its ancient builders. The design also features intricate stone carvings and mythical stone figures. The water is supplied to the ponds through underground ducts from a reservoir approximately 3 kilometres away. This sophisticated system includes a filtration mechanism and a stone chamber to trap sediment. The two ponds are interconnected by an underground duct. The water drained from the ponds was historically used to irrigate downstream rice fields. The ponds served as bathing places for the monks residing in the monastery complex at Abhayagiri temple. Today the Twin Ponds – Kuttam Pokuna – stand as an outstanding example of ancient technical and artistic craftmanship, as well as remarkable examples of hydraulic engineering and architecture skills of ancient Sri Lanka.

Janaka Neranjan

Janaka Neranjan

5.0

Kuttam Pokuna is one of the finest examples of ancient Sri Lankan hydraulic engineering. The twin ponds are beautifully preserved and showcase the brilliance of the Anuradhapura civilization. A must-see for anyone interested in history and architecture Really enjoyed visiting Kuttam Pokuna! The ponds are so elegant, and the stone work is amazing. It’s a quiet spot that feels both historic and peaceful at the same tim

About this place

Куттам Покуна: Симфония камня и воды – древние пруды-близнецы Анурадхапуры

Добро пожаловать, дорогие исследователи, в сердце древней столицы Шри-Ланки, Анурадхапуры, где история шепчет из каждого камня, а инженерные чудеса бросают вызов течению тысячелетий. Среди ее многочисленных сокровищ — Куттам ПокунаЭти два пруда, или «Двойные пруды», являются свидетельством непревзойденного гидротехнического мастерства и эстетического вкуса древней сингальской цивилизации. Это не просто купальные бассейны, а сложная система управления водными ресурсами, духовное святилище и архитектурный шедевр, приглашающий вас перенестись в прошлое и восхититься изобретательностью ушедшей эпохи.

Представьте себе времена, когда правили короли, монахи медитировали, а жизнь вращалась вокруг священного и практического. Куттам Покуна служили главными купальными бассейнами для монахов Абхаягири Вихара, одного из крупнейших монастырских комплексов древней Шри-Ланки. Их дизайн не просто функционален; это глубокое выражение искусства и науки, работающих в идеальной гармонии. С того момента, как вы приблизитесь, вас поразят масштабы и замысловатые детали, которые делают эти пруды поистине уникальными. Это место, где прохладный ветерок несет в себе истории древних ритуалов, а сверкающая вода отражает многовековую преданность.


Загадка двух прудов: история и гениальность гидротехники.

Хотя точная дата постройки остается предметом научных споров, большинство историков относят Куттам Покуна к периоду правления короля Аггабодхи I (575-608 гг. н.э.) или короля Аггабодхи II (608-618 гг. н.э.). Неоспоримым является гениальность их конструкции. Это не просто два случайных пруда; это тщательно спланированная и реализованная гидравлическая система. Длина большего пруда составляет приблизительно 132 фута (40 метров), а меньшего — около 91 фута (28 метров). Они соединены подземным водопроводом, позволяющим воде течь между ними, поддерживая постоянный уровень и чистоту.

  • Гениальное водоснабжение: Пруды питались от разветвленной подземной сети водопроводов, забиравших воду из расположенного неподалеку водохранилища Тисса Вева (Тисса Танк). Эта вода проходила естественный процесс фильтрации, проходя через несколько камер, заполненных песком и гравием, что обеспечивало ее первозданное качество, прежде чем она попадала в пруды.
  • Система перелива: Столь же сложная система перелива отводила избыток воды, предотвращая застой и поддерживая непрерывный поток, что было замечательным достижением для своего времени.
  • Архитектурное великолепие: Пруды украшены искусно вырезанными ступенями, ведущими к воде, с замысловатыми лунными камнями, сторожевыми камнями (особенно культовым пятиглавым камнем Нага в северной части) и балюстрадами. Эти элементы не просто декоративны; они символичны, олицетворяя очищение и защиту.

Стоя у края, вы почти слышите нежный плеск воды, по которому когда-то спускались монахи, чтобы совершить ритуальные омовения — практику, занимавшую центральное место в их духовной дисциплине. Точность, с которой были построены эти пруды, обеспечивающая как функциональность, так и эстетическую привлекательность, поистине выделяет их как чудо древнего градостроительства и инженерного искусства.

Больший из двух прудов Куттам Покуна (Двойные пруды) с его красиво вырезанными ступенями и окружающими древними руинами.
Больший из двух прудов Куттам Покуна (Двойные пруды) с его красиво вырезанными ступенями и окружающими древними руинами.
YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=s4aId6DPFzI

Знакомство с Куттам-Покуна: советы современному путешественнику

Посещение Куттам Покуна — это не просто осмотр достопримечательностей, а погружение в богатый исторический и духовный ландшафт. Чтобы получить максимум удовольствия от поездки, вот несколько советов:

  • Лучшее время для посещения: Идеальное время для посещения — раннее утро или поздний вечер. Мягкий свет подчеркивает красоту прудов, а более прохладная температура делает прогулки более комфортными. Кроме того, вы избежите толп туристов в полдень.
  • Дресс-код: Поскольку Куттам Покуна является частью священного древнего города, рекомендуется скромная одежда. Плечи и колени следует прикрывать из уважения.
  • Обувь: Вам предстоит немало ходить пешком, часто босиком, если вы решите посетить некоторые священные места. Удобные сандалии или обувь без шнурков будут желательны.
  • Фотография: Пруды предоставляют невероятные возможности для фотосъемки, особенно благодаря отражениям и замысловатым резным изображениям. Проявляйте уважение к другим посетителям и неприкосновенности этого места.
  • Объедините свой визит: Куттам Покуна расположен на территории обширного комплекса Абхаягири Вихара, который, в свою очередь, является частью более крупного древнего города Анурадхапура. Запланируйте провести как минимум полдня, а лучше целый день, осматривая окружающие дагобы, монастыри и другие руины. Велосипед — отличный способ передвижения по этой обширной территории.

Не торопитесь, прогуляйтесь вокруг прудов, рассмотрите детали каменной резьбы и насладитесь безмятежной атмосферой. Обратите внимание на едва заметные различия между двумя прудами, на то, как течет вода, и на масштабность этого сооружения. Это место располагает к спокойному созерцанию и глубокому восхищению человеческой изобретательностью.


За прудами: Духовное сердце Анурадхапуры

Хотя Куттам Покуна — это одно из главных мест, помните, что это лишь одна жемчужина в короне Анурадхапуры. Древний город является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, здесь находятся колоссальные дагобы (ступы), древние дворцы и священное дерево Шри Маха Бодхи, саженец от того самого дерева Бодхи, под которым Будда достиг просветления. После того, как вы насладитесь спокойствием Двойных прудов, отправляйтесь исследовать:

  • Дагоба Джетаванарама: Когда-то это было третье по высоте сооружение в древнем мире — колоссальная кирпичная ступа.
  • Дагоба Руванвелисая: Величественная белая ступа, почитаемая буддистами по всему миру.
  • Дагоба Абхаягири: Ещё одна массивная ступа, являющаяся частью того же монастырского комплекса, что и Куттам Покуна.
  • Храм Исурумуния: Этот район известен своими наскальными рисунками, в том числе «Влюблённые» и «Слоновий пруд».

Не забудьте попробовать блюда местной шри-ланкийской кухни в городе Анурадхапура. От острых карри до свежевыжатых фруктовых соков — местные закусочные предлагают восхитительное знакомство с кулинарными традициями острова. Посещение Куттам Покуна — это не просто путешествие в историю; это путешествие в душу Шри-Ланки, место, где древняя мудрость и природная красота переплетаются, создавая незабываемые впечатления.

Крупный план замысловатого каменного оградительного камня Нага у входа в Куттам Покуна, символизирующего защиту и воду.
Крупный план замысловатого каменного оградительного камня Нага у входа в Куттам Покуна, символизирующего защиту и воду.
Парковка неподалеку
Фотографирование разрешено.
На территории древнего городского комплекса имеются туалеты.
На входе в древний город вас встретят местные гиды.
Рядом (за пределами непосредственной территории) расположены продуктовые ларьки и магазины.

Navigating this picturesque route requires

more than just a sense of adventure

Search Radius5 km
1 km25 km
Visit the place

Recommended Places

Джая Шри Маха Бодхи

Джая Шри Маха Бодхи

Anuradhapura
Near You
Open
4.5 (205)Visit the place
Маяк Берувала

Маяк Берувала

Kalutara
Near You
Open
4.5 (205)Visit the place
Махиянганайа Раджа Маха Вихара

Махиянганайа Раджа Маха Вихара

Mahiyanganaya
Near You
Open
4.5 (205)Visit the place
Девалайя Эмбекка

Девалайя Эмбекка

embekka
Near You
Open
4.5 (205)Visit the place
Наланда Гедиге

Наланда Гедиге

Gedige Rd
Near You
Open
4.5 (205)Visit the place
Озеро Канди (озеро Богамбара)

Озеро Канди (озеро Богамбара)

Kandy
Near You
Open
4.5 (205)Visit the place
Тупарама Гедиге

Тупарама Гедиге

Anuradhapura
Near You
Open
4.5 (205)Visit the place
Долина Богаванталава

Долина Богаванталава

Mathumagala
Near You
Open
4.5 (205)Visit the place