シーマ・マラカヤ
ベイラ湖畔に佇む、ジェフリー・バワ設計の優美な寺院は、瞑想センターとして利用されている。賑やかな街の喧騒から離れた、静寂に包まれた隠れ家のような場所だ。
Wednesday: 6:00 AM – 10:00 PM
シーマ・マラカヤ
シーマ・マラカヤ
Review
All reviews displayed here are sourced from Google Reviews and our verified customers.
Cinderella Indie
Seema Malaka Temple is a small Buddhist temple located on Beira Lake in Colombo. It was originally built in the late 19th century and later redesigned by the famous Sri Lankan architect Geoffrey Bawa after the original structure was damaged by flooding. Today, the temple is known more for its architectural design and lakeside setting than for religious activities. The temple has a peaceful atmosphere, with simple structures surrounded by water. It’s a quiet place to walk around and take photos, especially if you appreciate architecture and calm surroundings. However, it felt more like a scenic or architectural spot rather than a deeply spiritual place. Overall, the experience was okay — nice for a short visit and a brief stop if you’re nearby, but not a highlight or must-see destination.
DR MILAN SENJALIYA
Seema Malaka Temple is a serene and beautifully located place of worship in Colombo, set gracefully on the waters of Beira Lake. Visiting this temple was a calm and refreshing experience, offering a peaceful contrast to the busy city surroundings. The temple’s unique lakeside setting, with wooden platforms and elegant architecture, creates a very tranquil atmosphere. The temple holds religious and historical significance, as it is closely associated with Gangaramaya Temple and is mainly used for important Buddhist ceremonies and ordinations. Designed with influences from Sri Lankan, Thai, and modern architectural styles, it reflects simplicity, balance, and spiritual harmony. Another advantage is its close proximity to Gangaramaya Temple, making it easy to visit both places together. Walking between the two adds to the overall spiritual and cultural experience. Overall, Seema Malaka Temple is a wonderful place for quiet reflection, photography, and understanding Buddhist heritage, and it is highly recommended for anyone visiting Colombo.
Prachi M
If you need to escape the city without leaving it, this is the place. Seema Malaka is pure magic - a meditation centre that seems to float peacefully on the waters of Beira Lake. Designed by Geoffrey Bawa, the architecture is (unsurprisingly) stunning, minimalist, open, and perfectly framed against the skyline. Unlike the busy temples, the vibe here is quiet and introspective. It’s less about rituals and more about stillness. Just sitting by the wooden railings, feeling the breeze and watching the city reflections in the water, is a spiritual reset. A visually poetic spot to just breathe.
Kumar Saurav Mahato
A peaceful and beautifully designed temple set right on the lake, offering a calm escape. Its architecture, wooden platforms and surrounding water create a serene, picture-perfect atmosphere. It's a lovely spot to pause, soak in the view, and enjoy the gentle breeze from lake. Perfect for quiet moments and photography.
KAViZ
Had a peaceful and relaxing experience at Seema Malaka. The temple is beautifully located on the water and offers a calm escape from the busy city. The architecture is simple yet elegant, and the surroundings create a very soothing atmosphere. A perfect place to relax your mind and enjoy some quiet time in Colombo. Highly recommended!
About this place
シーマ マラカヤ: ベイラ湖の静かなオアシス
賑やかなコロンボの中心部、静かなベイラ湖のほとりに優雅に佇むシーマ・マラカヤは、平和、建築の素晴らしさ、そして精神的な安らぎの証です。単なる寺院にとどまらず、スリランカの伝説的な建築家ジェフリー・バワが設計した、優雅な瞑想センターであり、聖域です。木製のプラットフォームに足を踏み入れた瞬間から、深い静寂に包まれ、水辺の向こうに広がる活気あふれる街とは対照的な、美しくも厳粛な雰囲気に包まれます。
ガンガラマヤ寺院の別館であるこのユニークな水上寺院は、他に類を見ない体験を提供します。湖の波が杭に優しく打ち寄せる音は、まるで自然のマントラのようで、そよ風が日々の悩みを吹き飛ばしてくれます。精神的な探求者、建築愛好家、あるいは静かに物思いにふけるひとときを求める人など、誰にとっても、シーマ・マラカヤは魂を蘇らせ、心を刺激する逃避行を約束します。開放的なデザイン、ミニマルな美学、そして戦略的な配置により、瞑想空間の傑作となり、訪れる人々を立ち止まらせ、深呼吸を促し、より深い平和へと誘います。
水の中から蘇る不死鳥：ジェフリー・バワのビジョン
シーマ・マラカヤの歴史は、現在の姿と同じくらい魅力的です。19世紀後半に建てられた元のシーマ・マラカヤは、構造上の不安定さから湖に沈むという悲劇的な運命をたどりました。長年、この場所は忘れ去られた精神的な聖地として放置されていました。1970年代初頭になって初めて、ガンガラマヤ寺院の尊き住職であるガラボーダ・グナニッサラ長老（ポディ・ハムドゥルウォ）が、その復活を構想しました。彼はスリランカで最も著名な建築家であるジェフリー・バワに、湖の環境に耐えつつ、静寂の精神を体現する新しい建造物を創造するという難題を託しました。
熱帯地方のモダニズム建築と地域環境への配慮で知られるバワは、持ち前の才能を発揮してこのプロジェクトに取り組みました。彼は、機能的でありながら深い精神性を湛えたデザインを構想しました。重厚な単一の構造物ではなく、コンクリート製のポンツーンと花崗岩の柱で支えられた、水面に浮かんでいるかのような相互接続されたプラットフォーム群を創り出したのです。これらのプラットフォームには、中央の仏塔、菩提樹の苗木（アヌラーダプラの聖地スリ・マハ・ボーディから運ばれたもの）、そして様々なムドラ（姿勢）をとった多数の仏像など、様々な祠が安置されています。磨かれていない花崗岩、濃い色の木材、そしてシンプルな白い壁を用いることで、周囲の自然環境と調和し、湖と空が寺院の美観に不可欠な要素となっています。これは、ミニマルなデザインを通して神聖な空間を創造する傑作であり、あらゆる要素が瞑想を深めるために用いられています。
- 建築上の見どころ：
- 木製の橋で繋がれた、象徴的な水上プラットフォーム。
- 中央の仏塔は、悟りの象徴である。
- 数多くの仏像があり、それぞれが独特の表情をしている。
- 仏教の歴史と直接つながる、神聖な菩提樹の苗木。
- 開放的なデザインで、自然光と換気を最大限に活用しています。
静寂を体験する：見どころとアクティビティ
シーマ・マラカヤ寺院への訪問は、五感を刺激する没入型の体験です。本土から短い橋を渡ると、街の喧騒は次第に消え、代わりに木の葉のさざめきと遠くから聞こえる鳥のさえずりが聞こえてきます。この寺院は、親寺院であるガンガラマヤ寺院のような賑やかな礼拝所ではなく、主に瞑想堂であり、静かに物思いにふけるための場所です。ここでは、次のようなことができます。
- 瞑想と内省： 展望台の静かな場所、例えば菩提樹の近くや湖に面した場所を見つけて、ただ静かに過ごしてみてください。そこは、瞑想と心の平安を促す雰囲気に満ちています。
- 彫像を鑑賞する： この寺院には、アジア各地から寄贈された仏像が数多く収蔵されている。それぞれの仏像は、その姿勢や表情を通して物語を語り、多様な仏教の伝統を垣間見ることができる。
- バワのデザインを高く評価しよう： 時間をかけてゆっくりと歩き回り、バワがいかに巧みに建物を水辺の環境に溶け込ませたかをじっくりと観察してください。光と影の戯れ、自然素材の活用、そして屋内と屋外空間のシームレスなつながりに注目してください。
- 写真： シーマ・マラカヤ寺院は、特に日の出や日没時に湖と寺院に黄金色の光が降り注ぐ様子は、非常に写真映えします。水面に映る景色、精緻なディテール、そして全体に漂う静謐な雰囲気を写真に収めてみてください。
- 地元の生活を観察する： 寺院からは、ベイラ湖周辺の活気あふれる生活、白鳥の形をしたボート、地元の露店、遠くに見える街のスカイラインなどを、他に類を見ない静かな視点から眺めることができる。
近くにあるガンガラマヤ寺院の本堂もぜひ訪れてみてください。そこには魅力的な博物館や図書館、そして数多くの遺物が収蔵されており、スリランカの仏教文化と歴史をより深く知ることができます。この二つの寺院は互いに見事に補完し合い、包括的な文化的・精神的な旅を提供してくれます。
訪問者向け情報と役立つヒント
シーマ・マラカヤへの訪問は比較的簡単で、コロンボでの半日観光に最適な場所です。知っておくべきことは以下のとおりです。
アクセス方法：
シーマ・マラカヤはコロンボ2区の中心部に位置し、市内のほとんどの場所から簡単にアクセスできます。以下の方法でアクセスできます。
- トゥクトゥク： 最も一般的で便利な方法は、運転手に「シーマ・マラカヤ」または「ガンガラマヤ寺院」と伝えることです。
- タクシー／配車アプリ： UberとPickMeはすぐに利用可能です。
- バス： 近隣には複数のバス路線が通っている。
- ウォーキング： 近くのホテルに宿泊しているなら、特に涼しい時間帯には気持ちの良い散歩コースです。
訪問に最適な時期：
この寺院はいつ訪れても美しいですが、最も神秘的な体験をしたいなら、以下の時期に訪れることをお勧めします。
- 早朝（午前6時～午前9時）： 涼しい空気、柔らかな光、そして人混みの少なさを満喫してください。瞑想や写真撮影に最適です。
- 午後遅く／日没時（午後4時30分～午後6時30分）： 息を呑むほど美しい夕暮れの光と、きらめき始める街の灯りが織りなす、まさに魅惑的な雰囲気を目の当たりにしてください。
エチケット：
宗教的な場所ですので、敬意を払った服装をお願いいたします。肩と膝を覆う服装でお越しください。寺院の壇上に上がる前に靴を脱いでください。静寂を保つため、静かに過ごしてください。
近隣のおすすめスポット：
静かなひとときを過ごした後は、ベイラ湖とスレーブ島周辺の活気あふれるグルメシーンを探索してみましょう。地元の屋台料理をはじめ、あらゆる種類の料理が楽しめます。 イッソ・ウェイド （エビのフリッター）と コットゥロティ より高級なカフェやレストランでは、スリランカ料理や各国料理を幅広く提供しています。爽やかな味をお見逃しなく。 タンビリ （キングココナッツ）か、地元の屋台で売っているセイロンティーを一杯。
Navigating this picturesque route requires
more than just a sense of adventure
Recommended Places
